۱۳۸۸ دی ۱۳, یکشنبه

تحريف تاريخ و ادعاهاي بي اساس در كتاب‌هاي درسي آذربايجان

با توجه به تحركات مشكوك دولت باكو در تحريف تاريخ، حدود آذربايجان و اران و شروان، هم اكنون شاهد گسترش تبليغات منفي عليه ايرانيان و چاپ كتاب‌هاي رسمي و غير رسمي عليه تماميت ارضي ايران هستيم.
به گزارش سايت "تابناك"، پس از فروپاشي شوروي و استقلال اران با نام جمهوري آذربايجان، جريانات ضد ايراني با حضور شخصي به نام "ابو الفضل ايلچي بيگ"، قدرت را به دست گرفتند و ديگر بار، جريان ايران ستيزي در آن سامان آغاز شد و دستمايه اين تبليغات و جريان، همان ايده‌هاي شرق شناسان شوروي پيشين با نگاه كمونيستي بود كه تلاش مي‌كردند با هر ترفندي، بين ملت بزرگ ايران و مردم شمال ارس خطوط پررنگي ترسيم كنند تا علاقه‌اي به زندگي مشترك و دوستانه بين اين ملت واحد جدا افتاده از هم ايجاد نشود.
در كتاب‌هاي درسي جمهوري آذربايجان، ادعا شده است، پانصد سال پيش كشوري به نام آذربايجان! وجود داشته كه اردبيل و تبريز هم جزو آن بودند و ايرانيان از زمان كوروش (كبير) به اين سرزمين تجاوز مي‌كرده‌اند!
در اين كتاب‌ها مزدك، كمونيست دانسته شده و از ازدواج با محارم به عنوان يك سنت بابكي، دفاع شده است. همچنين از دوره چنگيز و تيمور به عنوان دوران طلايي تاريخ ياد شده است!
در كتاب‌هاي درسي دولت باكو به 9 استان ايران، ادعاي ارضي شده و حتي جالب اين كه مازندران و گيلان هم جزو آذربايجان به شمار رفته‌اند!
همچنين در كتاب‌هاي درسي و رسمي "هنر" جمهوري آذربايجان، همه هنر ايران، آذري فرض و تعريف شده و حتي شاعران پارسي گويي چون خاقاني و نظامي گنجوي و خواجه نصيرالدين طوسي نيز ترك تبار معرفي شده‌اند.

پايبندي به تعهدات

دكتر محمود احمدي نژاد رئيس جمهور در مصاحبه با شبكه "تي آر تي" و شبكه خبري "ان تي وي" تركيه از روند توسعه روابط ميان ايران و تركيه ابراز خشنودي كرد.
ريس جمهور در اين گفتگو كه در خلال سفر آبان ماه ايشان به تركيه صورت گرفت، تصريح كرد: ما خواستار توسعه روابط تركيه با شرق هستيم اما اين خواسته به اين مفهوم نيست كه خواستار قطع روابط تركيه و غرب باشيم.
آقاي احمدي نژاد در اين مصاحبه كه به صورت همزمان از دو شبكه "تي آر تي" و "ان تي وي" پخش مي شد به سوالات "هالوك كوچ" و "مته چوبوكچو"، خبرنگاران اين دو شبكه پاسخ مي داد.
رئيس جمهور با بيان اينكه برنامه هسته اي ايران بيش از آنكه يك مسئله حقوقي و فني باشد تبديل به يك مسئله سياسي شده است، تاكيد كرد: "در واقع قدرت هاي مخالف برنامه هسته اي ايران از دستيابي ما به بمب هسته اي نمي ترسند، بلكه از پيشرفت ايران در هراسند. آنان خواستار آنند كه همه به آنان محتاج باشند".
احمدي نژاد گفت:‌ "ما با آژانس بين المللي انرژي اتمي همكاري مي كنيم و به تعهدات خود نيز عمل كرده ايم، اما با سياست هايي دوگانه در زمينه روابط بين الملل مواجهيم و اين مسئله موجب بروز مشكل شده است".
وي درباره روند عضويت تركيه در اتحاديه اروپا گفت: "‌اتحاديه اروپا بايد براي عضويت تركيه در آن اتحاديه حتي از اين كشور خواهش كند، زيرا اين موضوع موجب افزايش اعتبار اتحاديه اروپا خواهد شد، قدرتمند شدن تركيه به نفع همه است".
احمدي نژاد، با بيان اينكه اسرائيل رژيمي صهيونيستي است، كه با هدف زورگويي و تحميل خواسته ها به ديگر كشورها تاسيس شده است، گفت: "دوران آنان به پايان رسيده است، ملت هاي منطقه ديگر آنان را نمي خواهند. زمان انتخاب غرب فرا رسيده است، اوباما بايد تصميم خود را بگيرد،‌ ما آماده ايم در اين زمينه كمك كنيم، تصميمات بزرگ همواره موجب تغيير تاريخ شده است، اميدوارم آنان در كنار عدالت قرار بگيرند".
وي درباره حل مسئله فلسطين نيز تاكيد كرد: با برگزاري انتخابات آزاد در فلسطين و احترام نهادن به خواست مردم مي توان مسئله را حل كرد.

قتل عام ارمنيان و پاموك

"اورهان پاموك" نويسنده شهير ترك و برنده جايزه نوبل ادبيات سال 2006 در مصاحبه با شبكه تلويزيوني "يورو نيوز" بار ديگر گفته هاي قبلي خود را در مورد اينكه "وقوع قتل عام ارمنيان در تركيه حقيقتي است غير قابل انكار"، تكرار كرد.
"يورو نيوز" در بخش خبري 30 نوامبر (9 آذر) خود، مصاحبه اي را با اورهان پاموك كه براي معرفي كتاب جديدش با عنوان "موزه بي گناهان" راهي اروپا شده بود، انجام داد. در اين مصاحبه پاموك ضمن بيان فعاليت هاي ادبي اش و نيز ارائه توضيحاتي در باره كتاب جديدش گفت، هم اينك و در حالي كه وي در اروپا به سر مي برد دادستاني تركيه بار ديگر پرونده شكايتي عليه وي را كه مختومه اعلام شده بود بار ديگر به جريان انداخته است.
مجري "يورو نيوز" براي آگاهي بينندگان درباره محتوي اين پرونده، ضمن ارائه توضيحاتي گفت: دادستاني تركيه پاموك را صرفاً به دليل بيان نقطه نظراتش در باره قتل عام ارمنيان به دادگاه فرا خوانده است. وي افزود: اين نويسنده چند سال پيش گفته بود كه بيش از 5/1 ميليون ارمني در سال 1915 در تركيه قتل عام شده اند.
در ادامه گفتگو پاموك با تاكيد بر گفته هاي قبلي اش در خصوص قتل عام ارمنيان به لزوم عضويت كشورش در اتحاديه اروپا اشاره كرده و گفت: "اگر اروپا باشگاهي مسيحي است كه اساس و پايه آن را ملي گرايي و مسيحيت تشكيل مي دهد، در آن صورت تركيه هيچ جايي در آن ندارد. اما اگر اساس آن بر مبناي آزادي، برابري و برادري استوار است، تركيه مي تواند در آن جاي گيرد". وي با حمايت از عضويت تركيه در اتحاديه اروپا گفت: در شرايط كنوني در برابر اين كشور تابلوي "عضويت ممنوع" بر افراشته شده است.
يادآور مي گردد؛ اورهان پاموك در تاريخ 6 فوريه سال 2005 (18 بهمن 83) در مصاحبه با نشريه "تاگساينكر" چاپ سويس صراحتاً به موضوع قتل عام ارمنيان و لزوم بررسي و صحبت آزادانه درباره وقايع اسفبار سال 1915 اشاره كرده و گفته بود: "در تركيه بيش از يك و نيم ميليون نفر ارمني و نزديك به سي هزار كرد به قتل رسيده اند". بلافاصله بعد از بيان اين نظرات شجاعانه، دادستاني تركيه وي را به اتهام "توهين به احساسات و شان ملت ترك"(؟!) تحت پيگرد قضايي قرار داد. اما بعد از سال ها كش و قوس و تحت فشار افكار عمومي جهان و خط و نشان كشيدن هاي اتحاديه اروپا دادستاني تركيه چند ماه پيش لاجرم پاموك را از اين اتهام مبرا و پرونده شكايت عليه وي را مختومه اعلام كرد.
هر چند اين پرونده مختومه اعلام گرديد، اما چندي پيش دادستاني تركيه در تصميمي جديد با به جريان انداختن دوباره آن پاموك را براي ارائه توضيحات به دادگاه فرا خواند. به نظر مي رسد اين حركت دادستاني تركيه در حقيقت نمودي از سياست چماق و هويچ مقامات تركيه براي اعمال فشار عليه نويسندگان و روشنفكران آن كشور و در اين مورد اعمال فشار عليه پاموك براي همصدايي با موضع دولت در نفي واقعييت قتل عام ارمنيان مي باشد.
اما با توجه به مصاحبه اخير پاموك و تكرار مواضع قبلي اش بايد منتظر شدت يافتن اقدامات اينچنيني عليه اين نويسنده آزاد انديش بود. آيا سرنوشت پاموك نيز به سان "هراند دينك"، روزنامه نگار ارمني كه 3 سال پيش به قتل رسيد رقم خواهد خورد. اميد آن كه چنين نباشد.

وضعيت موزه ماركو گريگوريان در ابهام

دو سال پيش، وقتي "ماركو گريگوريان" هنرمند پيش كسوت مدرن فوت كرد، هنرمندان ايران نگراني خود را نسبت به وضعيت آثار هنري و مجموعه شرقي او كه در طول زندگي جمع آوري نموده و به وزارت فرهنگ و هنر ارمنستان اهدا كرده بود تا جايگاه مخصوصي براي آن اختصاص داده شود ابراز داشتند.
آثار اين هنرمند بنام تا آن زمان به صورت موقت در بخشي از موزه ادبيات ايروان، كه موزه خاورميانه ناميده شد، جا داده شده بود و به مدت 18 سال به همت ماركو گريگوريان به طور موقت در آن محل پا برجا بود.
در همان ايام بيش از صد نقاش و هنرمند در ژانرهاي مختلف طوماري در تهران تهيه كرده و توسط سفير ارمنستان در ايران جناب آقاي كارن نظريان و از طريق وزارت خارجه اين نگراني را به گوش وزير فرهنگ ارمنستان رساندند. ايشان نيز طي نامه اي رسمي به هنرمندان ايراني اطمينان دادند كه تا وقتي ايشان وزير فرهنگ ارمنستان هستند هيچ اتفاقي براي اين موزه نخواهد افتاد و سعي خواهد شد كه اين جاي موقت 18 ساله به موزه دايمي تبديل گردد. (نامه ايشان از طريق سفير ارمنستان به روزنامه "آليك" ابلاغ شد و در تاريخ 5 فوريه 2008 براي اطمينان خاطر هنرمندان نگران ايران در آن روزنامه به چاپ رسيد.)
پاييز امسال كه براي رونمايي كتاب "دانشنامه ايرانيان ارمني" به ايروان رفته بودم وظيفه خود دانستم به آرامگاه و موزه ماركو نيز سري بزنم. وقتي به درب ورودي موزه رسيدم تابلوي ورودي موزه سر جايش نبود و راهروي طويلي كه آثار ماركو و يادگارهاي خانواده اش در آنجا به نمايش گذاشته شده بود نيز تقريباً خالي بود. تنها در گوشه اي از آن فرش هايي كه ماركو خود طراحي كرده و بافته بود قرار داشت و چند اثر كوچك از نقاشي هايي كه در ايتاليا قلم زده بود ديده مي شد و بس.
ويترين هايي كه با پول ماركو خريداري شده بود و مدال ها و عكس هاي خانواده اش در آن ها نگهداري مي شد در اختيار موزه ادبيات قرار داده شده بود كه براي نمايشگاه شاعر پر آوازه ارمني "دانيل واروژان" كه در آن محوطه تدارك ديده شده بود استفاده كنند. نصف تالار را وسايل نمايشگاه واروژان پر كرده بود و نصف ديگر ديوارهاي خالي. آثار ماركو را به زيرزمين برده بودند؟!!
با دفتر وزير تماس گرفتم و بعد وزير را ديدم، گفتند: "بدون اجازه من انجام شده است". سپس دستور دادند وضعيت به حالت قبلي تغيير يابد. خانم معاون آمد، دستوراتي داد و گفت: بعد از نمايشگاه ويترين ها را بر مي گردانند و آثار ماركو در آن ها جاي داده خواهد شد.
نمايشگاه گويا اول دسامبر افتتاح مي شد. ولي اين قسمت موزه ماركو را اول سپتامبر خالي كرده و تابلوي ورودي موزه را برداشته بودند. آيا در اين شرايط قول داده بودند آثار ماركو هنرمند جهاني را حفظ كنند؟ وزيري كه اين قول را داده بود هنوز سر كار است و سر قولش نيز مي ايستد. بدبختي اين جاست كه هنرمندان نوگراي ارمنستان تا زماني كه ماركو در قيد حيات بود پروانه وار به گردش مي چرخيدند، اما پس از مرگش كه بيش از سه ماه از آن مي گذشت، هيچ كدام سري به اين موزه نزده بودند و گر نه آن ها نيز مثل من متأثر مي شدند.
اين يكي شايد از خصوصيات هنرمندان است. زماني كه سال گذشته در تهران نمايشگاهي از هنرمندان ارمني ايران در مؤسسه فرهنگي هنري صبا برگزار مي شد پيشنهاد كردم يكي از تالارها را به ياد ماركو گريگوريان نامگذاري كنند. اين پيشنهاد را حتي اعضاي ارمني برگزار كننده از جمله خانم "ليليت تريان" مجسمه ساز "سروژ پارسقيان" نقاش و آرمان استپانيان عكاس در تأييد آن قدمي بر نداشتند.
متأسفانه در ارمنستان هم محيط هنري دست كمي از اينجا ندارد، چرا كه اگر در داشتن موزه خاورميانه ماركو گريگوريان جدي بودند، شايد تا به حال وضع اين موزه روشن شده بود. و مطمئناً اسباب تأسف خواهد بود اگر اوضاع به همين منوال پيش رود.
به هر حال، من سعي كردم وجدان هنري هنرمندان و مسئولان را در اين باره بيدار كنم و فكر مي كنم نوشتن اين مطالب براي ثبت در تاريخ هنري مهم بود.
يادآور مي گردد؛ ماركو گريگوريان تنها نقاش ارمني ايراني است كه در كنار نقاشان بنام دنيا در موزه "متروپوليتن" سايت مخصوص خود را دارد و همچنين آثارش در كنار آثار دو هنرمند ديگر ارمني "آرشيل گوركي" و "روبن ناكيان" در موزه هنرهاي معاصر نيويورك جايگاه مخصوص خود را دارد.
ژانت لازاريان نوامبر 2009

دكتر هاراطون داويديان استاد پيشكسوت روانپزشكي و دانش پژوه برجسته كشور دار فاني را وداع گفت

دكتر هاراطون (هارميك) داويديان يكي از پنج چهره انتخابي انجمن جهاني روانپزشكان، استاد پيشكسوت روانپزشكي ايران، عضو شوراي واژه‌گزيني فرهنگستان زبان و ادب فارسي و نخستين دستيار روان پزشكي ايران روز پنج شنبه مورخ 21 آبان سال جاري دار فاني را وداع گفت.
مراسم تشيع و به خاك سپاري پروفسور هاراطون داويديان در روز سه شنبه 26 آبان ماه با حضور اسقف اعظم "سيبوه سركسيان"، خليفه ارامنه تهران، مسولين دولتي، رييس فرهنگستان زبان و ادب فارسي، رييس انجمن روانپزشكان ايران، نمايندگاني از جامعه پزشكي كشور، اساتيد دانشگاه و جمع كثيري از دوستان و آشنايان آن پير فرزانه از كليساي "سركيس مقدس" تهران طي ائين ويژه اي برگزار شد.

پيام تسليت وزير بهداشت
دكتر "مرضيه وحيد دستجردي"، وزيربهداشت، درمان و آموزش پزشكي به مناسبت درگذشت دكتر داويديان پيام تسليتي صادر نمود كه متن آن به شرح زير است.
آخرين برگ از دفتر زندگي دانشمند برجسته دكتر هاراطون داويديان ورق خورد و وجود شريفش از دريچه عروج به پيشگاه معشوق مشرف شد.
هر چند فقدان اين استاد ارجمند براي خانواده غمي است گران و براي جامعه دانشگاهي كشور ضايعه اي جبران ناپذير، اما خدمات ارزنده به جاي مانده از او به واسطه دستاوردهاي علمي و پژوهشي فراوانش و خدمات شايسته به جامعه پزشكي و به ويژه روان پزشكي همواره به يادگار خواهد ماند و نامش را در تاريخ آموزش پزشكي ايران زمين زنده و جاويد نگاه خواهد داشت.
اينجانب در گذشت اين استاد توانا و انديشمند را به خانواده محترم ايشان و جامعه دانشگاهي كشور تسليت مي گويم و از درگاه خداوند منان براي آن عزيز از دست رفته علوّ درجات و براي بازماندگان، صبر جميل و اجر جزيل مسئلت دارم".
پيام تسليت رييس فرهنگستان زبان و ادب فارسي
دكتر "غلامعلي حدّاد عادل"، رييس فرهنگستان زبان و ادب فارسي نيز طي پيامي درگذشت دكتر هاراطون داويديان، عضو فقيد گروه واژه‌گزيني فرهنگستان را تسليت گفت. در متن پيام دكتر حدّاد عادل آمده است:
"درگذشت استاد محترم و دانشمند گرامي، جناب آقاي دكتر هاراطون داويديان را به استادان محترم حوزه‌هاي مرتبط با روان‌پزشكي و نيز به دوستان و بازماندگان و همكيشان محترم ايشان تسليت مي‌گوئيم.
دكتر داويديان علاوه بر استادي در رشته روان‌پزشكي، به تاريخ ادبي و فرهنگ ايران و به‌ويژه به زبان فارسي عشق و علاقه‌اي وافر داشت و تسلط او بر متون كهن ادب فارسي حيرت‌آور بود. وي شخصيتي قابل احترام و همكاري پرتلاش براي فرهنگستان زبان و ادب فارسي در گروه واژه‌گزيني بود و بي‌گمان خدمات او به ايران در دو حوزه دانش و ادب فراموش نخواهد شد".

پيام تسليت مسئول اداره امور اقليت هاي ديني
به مناسبت درگذشت دكتر داويديان آقاي سعيد تقوي، مسئول اداره امور اقليت هاي ديني وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي نيز پيام تسليتي به دفتر نشريه ارسال نمود.
در متن پيام آقاي تقوي آمده است: "با نهايت تأسف و تأثر خبر درگذشت استاد عاليقدر جناب پروفسور هاراطون داويديان دريافت گرديد. انساني شريف، متواضع و بزرگوار كه عمر خود را وقف فعاليت هاي علمي، پزشكي و خدمت به هم نوعان خود نمود و آثار به جاي مانده از ايشان مورد توجه اساتيد و جويندگان علم خواهد بود. اين ضايعه و فقدان بزرگ را به همه ايرانيان، به ويژه هموطنان ارمني و خانواده محترمشان تسليت عرض مي نمايم.
از خداوند متعال علوّ درجات آن مرحوم و سلامتي بازماندگان را خواستارم".

خلاصه اي از زندگي نامه دكتر داويديان
استاد هاراطون داويديان دوم اسفند ماه سال 1303 در تهران به دنيا آمد و پس از گذراندن تحصيلات ابتدايي و متوسطه به ترتيب در دبستان كوشش و كالج البرز وارد دانشكده پزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران و در سال 1327 از دانشكده مزبور فارغ التحصيل شد. پس از طي دوره دكتري پزشكي و گذراندن خدمت نظام وظيفه، در يازدهم مرداد ماه سال 1329 به دستياري بخش جديد التاسيس بيماري هاي رواني، وابسته به دانشكده پزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران انتخاب شد و خدمات دانشگاهي خود را از آن تاريخ آغاز كرد. در سال 1334 با كسب موفقيت در امتحانات انتخاب رئيس درمانگاهي بيماري هاي رواني، به منظور ادامه تحصيل عازم لندن شد و در سال 1337 ديپلم تخصصي بيماري‌هاي رواني (ء‌ح‌ي) را از دانشگاه لندن دريافت كرد.
پس از بازگشت به ميهن و شروع خدمات دانشگاهي، مدارج مختلف آموزش، دانشياري، تصدي بخش و رياست بخش رواني را يكي پس از ديگري طي كرد و در سال 1347 مقام استادي رشته بيماري هاي رواني دانشكده پزشكي دانشگاه تهران را كسب نمود. دكتر داويديان در سال 1370 پس از 42 سال خدمت دانشگاهي به افتخار بازنشستگي نائل آمد.
جداي از فعاليت هاي دانشگاهي، دكتر داويديان متجاوز از يكصد مقاله به زبان فارسي و انگليسي در مجلات معتبر داخلي و خارجي منتشر نموده، كه بيشتر آنها نتايج بررسي ها و مطالعات ايشان درباره جنبه هاي فرهنگي روان پزشكي است.
دكتر داويديان به عنوان يك دانش پژوه برجسته ايراني به واسطه دستاوردهاي علمي و پژوهشي فراوانش، خدمات شايسته اي به جامعه پزشكي به ويژه روان پزشكي عرضه داشته و نيز حضور فعالش در تاسيس و گسترش نهادهاي آموزشي و علمي كشور و كسب امتيازات چشمگير در سطح بين المللي، بنا به پيشنهاد شوراي علمي و تصويب مجمع عمومي از تاريخ 26 بهمن ماه 1377 به مقام عضويت افتخاري فرهنگستان علوم پزشكي جمهوري اسلامي ايران نايل شده بود.
دكـــتر داويديــان در طي خــدمت دانشگاهي خود دو بـار يــــكي از تــاريخ 3/12/1348 تا 26/7/1352 و ديگري از تاريــخ 28/10/1360 تا 17/3/1367 به مديريــــت گروه آموزشي روان پــزشكي دانشگاه تهران انتخاب شد و همچنين از تاريـــخ 28/10/1360 تا 3/2/1365 سمت رياست بيمارستان روزبه را عهده دار بود.
گفتني است كه دانشگاه تهران، يعني تنها دانشگاه ايران در آن زمان، تا سال 1329 فاقد بخش بيماري هاي رواني بود. بخش مزبور در آن سال به كوشش دكترحسين رضاعي يگانه، استاد اين رشته تأسيس و يك سال بعد، به محل فعلي منتقل و به نام بيمارستان روزبه نام گذاري شد. به اين ترتيب، دكتر داويديان نخستين دستيار رشته بيماري هاي رواني محسوب مي شود.
از آنجا كه كاردرماني از شيوه هاي موثر در درمان بيماري هاي رواني است، آقاي دكتر داويديان با جلب موافقت و حمايت رئيس دانشكده‌ پزشكي وقت، موفق به تاسيس بخش كاردرماني در بيمارستان روزبه شد و سرپرستي آن را به عهده گرفت.
دكتر داويديان، در طول نزديك به نيم قرن تلاش علمي ممتد و بي وقفه، با تصدي سمت ها و مسئوليت هاي اجرايي، آموزشي و پژوهشي در سطوح ملي و بين المللي،‌ منشاء‌ خدمات ارزنده اي در رشته روان پزشكي بوده است. وي توجه خاصي به جنبه هاي فرهنگي بيمارهاي رواني داشته و سعي بليغ نموده است تا روان پزشكي ايران را بر اساس فرهنگ و اخلاق جامعه ايراني شكل دهد و تحقيقات علمي در اين رشته را بر اساس نيازمندي هاي جامعه پايه ريزي نمايد.
دكتر داويديان در سمينارها و كنگره هاي علمي متعدد داخلي و خارجي شركت جسته و همچنين كنگره هاي متعددي را برگزار نموده و خود با ايراد يش از صد سخنراني در آنها سعي داشته است تا روان پزشكي ايران را چه در داخل و چه در خارج از كشور به جامعه پزشكي معرفي نمايند.

سمتها و عناوين علمي بين المللي:
1- عضو فدراسيون جهاني بهداشت رواني از سال 1338
2- كارشناس بهداشت رواني در سازمان جهاني بهداشت از 1349-1370
3- عنوان افتخاري عضو موسس كالج سلطنتي روانپزشكان انگلستان در سال 1350
4- عضو كميته بين المللي انجمن جهاني روانپزشكان از سال 1350-1362
5- عضو كميته اخلاق روانپزشكي - انجمن جهاني روانپزشكان از سال 1356-1364
6- عضو انجمن سلطنتي پزشكان انگلستان از سال 1357
7- عضو كميته روانپزشكي نظامي انجمن جهاني روانپزشكي از سال 1368

گاهشمار زندگي علمي استاد:
1350-1362 :عضويت در كميته بين المللي انجمن جهاني روانپزشكان
1351-1356 : عضويت در شوراي تحقيقات دانشگاه تهران
1356-1364 : عضويت دركميته اخلاق روانپزشكي، انجمن جهاني روانپزشكان
1357: عضويت در انجمن سلطنتي پزشكان انگلستان
1360-1367: مديريت گروه روانپزشكي ، دانشگاه تهران
1360-1365 : رياست بيمارستان روزبه
1363-1366 :عضويت در هيآت ممتحنه و ارزشيابي رشته‌ روانپزشكي ،‌ وزارت فرهنگ و آموزش عالي
1367-1370 :عضويت و رياست جلسات كميته كشوري بهداشت رواني،‌ وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشكي
1370: نيل به افتخار بازنشستگي
1371: عضويت در كميته روانپزشكي نظامي، انجمن جهاني روانپزشكي
1372: عضويت در گروه علوم بهداشتي و تغذيه، فرهنگستان علوم پزشكي
1372:كارشناس كميسيونهاي مشورتي تخصصي، سازمان نظام پزشكي
1375: رياست انجمن علمي روانپزشكان ايران
1377: عضويت افتخاري فرهنگستان علوم پزشكي
1378: كسب عنوان قثيشثم ده غقفشهازغسح از طرف انجمن جهاني روان پزشكان
1380: كسب عنوان پزشك نمونه دانشگاه تهران
دريافت لوح تقدير از سوي رئيس جمهوري وقت، سيدمحمد خاتمي، در جلسه بزرگداشت اساتيد منتخب فرهنگسان 1380: علوم پزشكي
1387: دريافت لوح تقدير از سوي "محمد حسين صفار هرندي"، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي
دريافت لوح تقدير از سوي دكتر محسن پرويز، معاون فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي به مناسبت انتخاب 1377: كتاب وي به عنوان كتاب سال
آن چه مسلم است فقدان دكتر داويديان ضايعه اي بزرگ براي جامعه پزشكي، دانشگاهي و علمي كشور است.
هفته نامه آراكس نيز به نوبه خود به خانواده محترم آن مرحوم تسليت گفته و برايشان صبر و شكيبايي آرزومند است.

سفر وزير خارجه آذربايجان به تهران

وزير امور خارجه جمهوي آذربايجان كه براي ديدار و گفتگو با مقامات ايران در تاريخ 23 آذر ماه وارد تهران شده بود با همتاي ايراني اش منوچهر متكي، دكتر محمود احمدي نژاد رييس جمهوري، و علي لاريجاني رييس مجلس شوراي اسلامي ديدار و گفتگو كرد.
به گزارش خبرگزاري ها، مقدمات برگزاري هشتمين اجلاس كميسيون مشترك، همكاري در زمينه انرژي، حمل و نقل و ترانزيت، صنعت و معدن، تجارت و بازرگاني، امور بانكي، تسهيلات مرزي و تردد اتباع دو كشور، توريسم، مبادلات فرهنگي و رسانه‌اي، همكاري كشورهاي ساحلي درياي خزر و مسائل مهم منطقه‌اي و بين‌المللي از اهم محورهاي مورد بحث در اين مذاكرات بوده است.
كنفرانس خبري مشترك
منوچهر متكي وزير امور خارجه كشورمان در كنفرانس خبري مشترك با "المار محمديارف" وزير امور خارجه آذربايجان در رابطه با رد پيشنهاد ايران براي مبادله اورانيوم غني شده در شهر كيش از سوي مقامات آمريكايي گفت: "پيشنهادي براي مبادله اورانيوم مطرح شد كه از قبل نيز در گفت‌وگوهاي دوجانبه وجود داشت، ايران براي نشان دادن حسن نيت خود و براي گشودن بن‌بستي كه به جهت عملكرد طرف مقابل در پرونده هسته‌اي كشورمان به وجود آمده بود اين پيشنهاد را مطرح كرد". ‌
وزير امور خارجه كشورمان تصريح كرد: "اما در هر صورت ما اصراري در پذيرش پيشنهاد خود نداريم و با طرح موضوع مبادله اورانيوم غني‌شده مي‌خواستيم يك فرصت جديد براي طرف مقابل ايجاد كنيم". متكي افزود: "ايران مي‌خواست نشان دهد كه پيشنهاد مبادله اورانيوم غني‌شده به شكل بومي‌بر روي ميز قرار دارد اما متاسفانه با برخي اظهارات ناپخته مقامات انگليسي و آمريكايي مواجه شد". وزير امور خارجه كشورمان تاكيد كرد: "تحريم، ادبيات دهه 60 است و امروز نمي‌توان با بحث تحريم و تهديد كشوري را ترساند".‌
وي همچنين با اشاره به آمادگي ايران براي حل و فصل مساله قراباغ گفت: "جمهوري اسلامي‌ايران آماده هرگونه كمك براي ايجاد فضاي دوستانه و مسالمت‌آميز ميان جمهوري آذربايجان و كشور دوست ارمنستان است".
به گزارش ايلنا، "المار محمديارف" وزير امور خارجه آذربايجان نيز اظهار داشت: "حضور ايران براي صلح و ثبات در منطقه ضروري است و ما در مذاكرات خود با طرف ايراني راه‌هاي حل و فصل مناقشه آذربايجان و ارمنستان را مورد بررسي قرار داديم".
ملاقات با رييس مجلس جمهوري اسلامي ايران
در ديدار محمدياراف با رئيس مجلس شوراي اسلامي، علي لاريجاني تصريح كرد: "مجلس شوراي اسلامي همواره مدافع تعميق همكاري هاي گسترده با جمهوري آذربايجان در همه زمينه ها بوده و از هر قانوني براي تسهيل سرمايه گذاري هاي مشترك حمايت مي كند.
لاريجاني حل مسائل منطقه را در گرو همگرايي و همكاري ميان كشورهاي منطقه دانست و تاكيد كرد: "حل مسئله قراباغ تنها از طريق گفتگو و مذاكره امكان پذير است. وي افزود: "نيروهاي خارجي علاقه اي به حل سريع بحران قراباغ ندارند".
بر اساس اين گزارش المار محمد ياراف وزير امور خارجه با آذربايجان نيز در اين ديدار تصريح كرد: جمهوري آذربايجان علاقه مند به حل مسئله قراباغ از طريق گفتگو و مذاكره است.

اجازه برگزاري مراسم مذهبي سالي يك بار!

روزنامه "حريت" چاپ تركيه به نقل از وزير فرهنگ و جهانگردي آن كشور نوشت: از اين به بعد سالي يك بار در كليساي "سورپ خاچ" (صليب مقدس) معروف به كليساي "آختامار" مراسم مذهبي برگزار خواهد شد. (؟!)
كليساي تاريخي آختامار در جزيره اي به همين نام در درياچه "وان" واقع است، كه سه سال پيش وزارت جهانگردي تركيه بعد از دهها سال بي توجهي در حفاظت از آن كه منجر به وارد آمدن خسارت هاي جبران ناپذيري بدان گرديد بالاخره تحت فشارهاي بين المللي، ناچار گرديد دست به كار شده و در موازات انجام اقدامات عاجل براي جلوگيري از ويراني كامل اين كليسا كه تاريخ ساخت آن به قرن دهم باز مي گردد كار بازسازي و مرمت اساسي آن را نيز آغاز نمايد، كه نهايتاً بعد از يك سال كار بازسازي پايان يافت. مقامات تركيه براي بهره برداري تبليغاتي و سياسي از اين حركت در تاريخ 29 مارس سال 2007 (9 فروردين 86) با دعوت از 277 موسسه و سازمان از 13 كشور و از آن جمله نهادها و موسسات مذهبي ارمنيان، طي مراسمي كه "آتيلا كوچ" وزير وقت جهانگردي تركيه اولين سخنران آن بود رسماً فعاليت هاي مرمت و بازسازي اين اثر تاريخي پايان يافته اعلام گرديد. "كوچ" در پايان سخنراني اش اداره اين كليسا را به مقامات اداره جهانگردي استان "وان" سپرد تا آنان مقدمات كار براي جلب توريست و بازديد عموم را فراهم آورند.
اينكه چرا اداره اين كليسا به خليفه گري ارمنيان تركيه سپرده نشد خود حديث ديگري است. وزارت فرهنگ و جهانگردي تركيه قبل از افتتاح اين كليسا اعلام كرده بود كه كليساي "آختامار" بعد از مرمت صرفاً به عنوان موزه و براي بازديد جهانگرداني كه به اين جزيره مي روند مورد استفاده قرار خواهد گرفت و لذا اجازه برگزاري هيچ گونه مراسم مذهبي در آن داده نخواهد شد. اين وزارت خانه حتي اجازه نصب صليب بر بالاي گنبد اين كليسا را نيز نداد، مسئله اي كه در همان زمان باعث اعتراض ارمنيان سراسر جهان گرديد. كليساي اجميازين و شخص جاثليق گارگين دوم، رهبر كليساي ارمني نيز در اعتراض به عدم واگذاري اين كليسا به خليفه گري ارامنه تركيه از اعزام نماينده براي شركت در مراسم افتتاحيه خودداري نمود.
اينك بعد از گذشت نزديك به سه سال مقام ارشد وزارت فرهنگ و جهانگردي تركيه اعلام كرده است كه اجازه برگزاري مراسم مذهبي، آن هم سالي يك بار در اين كليسا و نيز نصب صليب بر گنبد آن را مي دهد. هنوز معلوم نيست كه آيا اين صليب بعد از برگزاري مراسم بر بالاي گنبد باقي خواهد ماند يا اينكه برداشته خواهد شد.
روزنامه "راديكال" در شماره 21 دسامبر (30 آذر) در خصوص تاريخ برپايي اولين مراسم مذهبي در كليساي آختامار طي مطلبي نوشت: بعد از امضاي پروتكل همكاري ميان تركيه و ارمنستان، مسئولان و فعالان عرصه جهانگردي از دولت درخواست كرده اند تا اجازه برگزاري مراسم مذهبي در اين كليسا را صادر نمايد. در اين ارتباط "منير كارا اوغلو" استاندار استان "وان" نيز گفته است كه اين استانداري نامه نگاري هاي لازم را با مقامات وزارت فرهنگ و جهانگردي در مورد لزوم برگزاري مراسم مذهبي انجام داده است. استاندار "وان" تاريخ احتمالي برگزاري نخستين مراسم مذهبي در اين كليسا را 12 سپتامبر سال 2010 اعلام كرده و ارمنيان را براي حضور در مراسم به اين استان دعوت كرده است.
به گفته "كارا اوغلو" دو كشور ارمنستان و ايران مي توانند منبع اصلي جلب توريست به اين استان به شمار روند. وي افزود، "دولت تركيه تلاش هاي جدي براي بازگشاي مرز با ارمنستان آغاز كرده است كه در صورت تحقق اين امر استان وان در رتبه نخست بهره برداري قرار خواهد گرفت. ما اين موضوع را مي دانيم و به آينده بسيار اميدواريم".
و اما "ارطغرل گيوناي" وزير فرهنگ و جهانگردي تركيه در گفتگو با رسانه هاي اين كشور با اشاره به احتمال مرمت ويرانه هاي شهر تاريخي "آني" گفته است كه شخصاً با مسئولين ارمنستان در تماس بوده است و به آنان پيشنهاد داده تا كارشناسان دو كشور مشتركاً كار بازسازي ويرانه هاي شهر "آني" را آغاز نمايند. وي همچنين گفته است كه اين احتمال وجود دارد كه وي در آينده اي نه چندان دور براي گفتگو با مسئولين ارمني در خصوص جزئيات اين امر راهي ايروان شود.
يادآور مي گردد؛ شهر باستاني "آني" كه به شهر هزار و يك كليسا نيز شهرت دارد از پايتخت هاي ارمنستان در قرن 11- 10 بوده است. "آني" در شرق ترين سرحدات تركيه و در مجاورت مرز ارمنستان قرار دارد. هر ساله هزاران جهانگرد از آثار و ابنيه بي همتاي اين شهر ديدن مي كنند.

اشك مادران

در نشستي كه مجلس ملي تركيه در تاريخ 10 نوامبر (19 آبان) براي بررسي اوليه "سند پيشنهادي درباره كردها" تشكيل داده بود "انور اويمن"، قائم مقام حزب جمهوري خلق تركيه با اشاره به طرح پيشنهادي "به اشك مادران كشور پايان دهيم" در مخالفت با اين حركت كه حامي آن دولت بود، خطاب به "رجب طيب اردوغان"، نخست وزير گفت: "مگر زماني كه "آتاتورك "با شورشيان "درسيم" مقابله مي كرد اشك مادران ما جاري نشد؟"
اردوغان در واكنش به اين سخنان، از تريبون مجلس سركوب قيام سال 1938 كردها را "كشتار درسيم" ناميد و از سخنان و موضعگيري اونور اويمن به شدت انتقاد كرد.
اما سخنان اردوغان نيز از تير انتقادات در امان نماند چنان كه "ارتغرل اوزكيوك" سردبير روزنامه "حريت" در مقاله اي كه در شماره 20 نوامبر (29 آبان) اين جريده به چاپ رسيد، اردوغان را به دليل استفاده از واژه "كشتار" براي وقايع درسيم مورد انتقاد قرار داد.
سردبير حريت در مقاله خود ضمن انتقاد از اردوغان به موضوع و قياس جالبي اشاره مي كند كه بر ملا كننده حقايق ديگري است. اوزكيوك با اشاره به موضوع قتل عام ارمنيان مي پرسد: "اگر سركوب قيام درسيم "كشتار" ناميده شود در آن صورت آن دگري را چه بايد ناميد؟"
وي در ادامه با پرداختن به كشتار كردها در جريان سركوب 1938 مي نويسد: "من تاكنون هيچ پاسخي براي اين سئوال كه در جريان وقايع درسيم چند نفر كشته شده اند؟ دريافت نكرده ام. در اين مورد آمارهاي متفاوتي ارائه شده كه از هفت الي 90 هزار متغيير مي باشد. اما سئوال دوم من اين است كه اگر مرگ هفت هزار و يا حتي 90 هزار نفر از سوي يك شخصيت سياسي بلند پايه به طور غير مسئولانه "كشتار" ناميده شود در آن صورت با مسئله ارمني چگونه بايد برخورد كنيم؟ زيرا طبق سناريوي ارمنيان در جريان وقايع سال 1915 تعداد كشته شدگان ايشان به يك و نيم ميليون نفر بالغ مي شود. حتي اگر ما تعداد كشته شدگان ارمني را 600 هزار نفر فرض كنيم اين رقم چند برابر كشته شدگان وقايع درسيم است.
حال اگر ما فرض كنيم كه در وقايع درسيم هفت هزار نفر كشته شده اند تعداد كشته شدگان ارمني بالغ بر 200 برابر و اگر تعداد كشته شدگان درسيم را 90 هزار بدانيم در آن صورت تعداد كشته شدگان ارمني 17 برابر ايشان خواهد بود. و اگر حقيقتاً در درسيم "كشتار" صورت گرفته است پس مسئله ارمني را چه بايد ناميد؟ "كشتار بزرگ؟" "نمونه اي از يك كشتار بزرگ؟" "كشتار وحشتناك؟" "كشتار دردناك؟" و يا "نمونه اي از يك كشتار دهشتناك؟"
سردبير حريت مقاله خود را با اين جملات به پايان مي برد: "بايد متوجه باشيم، كه شروع بحث هايي چون مسئله درسيم به معناي رد تاريخ مدون رسمي كشور است. حال با توجه به اين كه در داخل كشور از تاريخ غير رسمي سخن به ميان مي آوريم آيا قادر به تاييد تاريخ مدون رسمي خود در خارج از مرزها خواهيم بود؟".

حركت نمادين

سازمان خبرنگاران بدون مرز در واكنش به مصوبه اخير مجلس ملي تركيه در خصوص قانون پخش برنامه هاي راديو - تلويزيون به زبان كردي اطلاعيه اي صادر نمود.
در اين اطلاعيه آمده است: " هر چند ما از رفع موانع قانوني باقي مانده در خصوص پخش برنامه هاي راديو - تلويزيون به زبان كردي حمايت مي كنيم اما تا زماني كه اين رسانه ها نتوانند آزادانه مسايل مربوط به كردها را مورد نقد و بررسي قرار دهند ما اين اقدامات را صرفاً حركاتي نمادين تلقي خواهيم كرد".
دولت تركيه چند سال پيش موافقت نمود تا از ابتداي سال 2004 ميلادي كتب و نشرياتي به زبان كردي به چاپ برسد. طبق اين تصميم قرار بر اين شد كه از ژانويه همان سال از شبكه هاي خصوصي راديو روزانه 5 ساعت و از شبكه هاي خصوصي تلويزيوني روزانه 4 ساعت به زبان كردي برنامه پخش شود. البته طبق همان مصوبه تمام برنامه هايي كه ارايه ميشد مي بايست ساختاري تركي داشته باشد.
در بخش ديگري از اطلاعيه فوق آمده است: "اگر نقطه نظرات فعالان و افراد مستقل امكان بيان نيابند دادن مجوز به اين شبكه ها بي معناست".
سازمان خبرنگاران بدون مرز با اشاره به تحت پيگرد قرار گرفتن 15 روزنامه نگار در تركيه با استناد به ماده 3713 قانون "مبارزه با اقدامات تروريستي" و ماده 216 قانون كيفري تنها به اين بهانه كه آنان نظرات و درخواست هاي حزب كارگران كردستان تركيه (پ.ك.ك.) را مطرح نموده اند، مقامات مسئول ترك را مورد انتقاد قرار داد.
يادآور مي گردد؛ اشاره اين سازمان به موضوع دستگيري "وادات كورسون" سردبير تنها روزنامه كرد زبان تركيه است، كه از ابتداي سال جاري ميلادي به اتهام تبليغ به نفع حزب كارگران كردستان و 20 اتهام ديگر در زندان به سر مي برد. و اولين جلسه دادرسي پرونده وي در 10 سپتامبر گذشته (19 شهريور) و دومين آن به احتمال زياد اواخر سال جاري ميلادي برگزار خواهد گرديد.
"سروت اوزن"، وكيل كورسون در باره علت دستگيري وي گفته است: "او را به خاطر طرح موضوعاتي در نشريه اش به حبس كشيده اند، در حالي كه هم اينك همه نشريات در آن باره مطلب مي نويسند. به عبارت ديگر وي تنها اولين نگارنده اين موضوعات بود".
اما تنها جرايد چاپي آماج خشم مقامات ترك قرار نگرفت، بلكه نشريات الكترونيكي نيز به استناد قانون "مبارزه با اقدامات تروريستي" هدف تيغ سانسور قرار گرفتند. بدين ترتيب نشريه "گيونلوك" كه اخبار مربوط به كردها را در شبكه اينترنتي به اطلاع عموم مي رساند در تاريخ 18 نوامبر (27 آبان) از دسترس علاقمندان خارج گرديد. در همان ايام و پس از بسته شدن اين روزنامه الكترونيكي، هفته نامه "اوزگيور اورتام" مدتها و بارها با استناد به همان قانون از فعاليت منع گرديد. جالب اينكه نشريه الكترونيكي "دموكراتيك سچيليم" كه براي پر كردن خلاء "گيونلوك" و انتشار اخبار مربوط به كردها پا به عرصه فعاليت گذاشته بود تنها چند هفته اجازه فعاليت يافت، و سپس آن نيز با حكم مقامات تعطيل شد.
موج تعطيلي و سانسور عليه جرايد كردي آن چنان گسترده و عريان بود كه در تاريخ 20 اكتبر گذشته دادگاه حقوق بشر اروپا دولت تركيه را به جريمه نقدي چند صد هزار يورويي محكوم كرد، كه مي بايست آن را به چند نشريه كردي پرداخت نمايد.
البته اعمال فشارها تنها متوجه جرايد كردي نبود، بلكه "حسن چاكال كورد"، سردبير روزنامه "مليت" و "ناميك دوروكان"، يكي از روزنامه نگاران همين جريده به دليل انجام مصاحبه با يكي از رهبران حزب كارگران كردستان تركيه با خطر محكوميت به 5/7 سال حبس و 9000 يورو جريمه نقدي رو به رو هستند. دادگاه اين دو نفر اواخر ژانويه سال آينده ميلادي (بهمن ماه) برگزار خواهد شد.
جالب است بدانيد؛ كه يك خواننده زن و يك روزنامه نگار ديگر روزنامه مليت نيز به اتهام "ترغيب و ايجاد دشمني" تحت تعقيب قرار دارند.
البته روزنامه نگاران و اهل قلم تركيه به غير از موضوع كردها "خطوط قرمز" ديگري نيز دارند كه بايد با جديت و كمال خط و مرزهاي آن را رعايت كنند. آنان در نوشتن موضوعات مربوط به قتل عام ارمنيان، انتقاد از پليس و سرويس هاي امنيتي و نيز دستگاه قضايي كشور بايد بسيار مراقب باشند. هر گونه بي احتياطي در نوشتن مطالب در باره اين موضوعات مي تواند حبس هاي طويل المدت و جرايم نقدي چند هزار يورويي را به دنبال داشته باشد.

تاكيد همسر "نوروزعلي محمداف" فعال تالشي بر وجود ابهاماتي در رابطه با مرگ همسرش

"مريم محمداوا" همسر "نوروزعلي محمداف"، سردبير نشريه "تاليشي صدو" (صداي تالش) و رييس "مركز فرهنگي تالش" كه تحت شرايط مشكوكي در يكي از زندان هاي جمهوري آذربايجان درگذشت، چندي پيش در مصاحبه با روزنامه "آزادليق" بار ديگر با اشاره به وجود ابهاماتي در رابطه با علت حبس و مرگ همسرش در زندان، گفت: محمداف صرفا به دليل تالشي بودن و فعاليتهايش در رابطه با حقوق تالش‌ها زنداني شده بود.
نوروزعلي محمداف فعال اجتماعي، روزنامه نگار و سردبير نشريه صداي تالش كه از 2 سال پيش تحت شرايط بسيار نامساعد روحي و جسمي ناشي از حبس به سر مي برد، در روز 17 اوت (26 مرداد) در 68 سالگي در بهداري زندان و درشرايطي كاملاً مشكوك درگذشت.
محمداف در سال 2007 دستگير و يك سال بعد در محكمه اي نمايشي به جرم "خيانت به وطن" طي حكمي ناعادلانه و بسيار سنگين به 10 سال حبس محكوم گرديد. در يكي از بندهاي مجموعه اتهامات واهي اين روزنامه نگار و فعال اجتماعي تالشي تبار مشخصاً آمده بود كه وي با "سرويس هاي اطلاعاتي ايران همكاري داشته و فعاليت هايش با آنان هماهنگ بوده است". وي همچنين متهم به "ايجاد اختلافات ديني، مذهبي و قومي و نيز ترويج احساسات ناسيوناليستي و شوونيستي ميان اتباع كشور" و نيز "چاپ و نشر مطالب و مقالاتي در حمايت از ايران و تحقير آذري زبان ها" بوده است.
محمداف به غير از روزنامه نگاري و سردبيري نشريه "صداي تالش" كه منعكس كننده مسايل فرهنگي و اجتماعي قوم تالش كه جمعيتي چند صد هزار نفري در جمهوري آذربايجان را شامل مي شوند، رياست "انجمن فرهنگي تالش ها" و همچنين سالها مديريت دانشكده زبان شناسي آكادمي ملي علوم جمهوري آذربايجان را بر عهده داشت.
محمداف از بيماري قلبي رنج مي برد و در طول حبس نيز به علت شرايط بد و نامناسب زندان به امراض ديگري مبتلا شده بود. مقامات زندان نهايتاً در تاريخ 28 جولاي (6 مرداد) به علت وخامت حال زنداني ناگزير او را به بهداري زندان منتقل مي كنند اما چند روز بعد به علت شرايط و امكانات نامناسب درماني و "ناداني" كادر پزشكي اين مركز بهداشتي كه به گواهي چند سازمان حقوق بشر داخلي و بين المللي هيچ تشابهي به مركز درماني نداشت اين فعال تالشي چشم از جهان فروبست. مقامات زندان علت مرگ محمداف را لخته شدن خون در رگ هاي حياتي مغز اعلام كرده اند. (؟!) (براي اطلاع از جزئيات اين خبر به هفته نامه "آراكس" شماره 193، شهريور ماه 88 رجوع شود.)
"آرزو صمدبي‌لي" عضو گروه پارلماني حزب پانتركيست "مساوات" در مجلس ملي جمهوري آذربايجان در واكنش و رد گفته هاي "مريم محمداوا" در اظهار نظر جالبي گفته است: "در زمان رياست جمهوري ايلچي بيگ در سال 1992، وي فرماني در خصوص اعطاي آزادي‌ها و خودمختاري فرهنگي براي اقليت هاي قومي ساكن كشور صادر كرد. من در حال حاضر در مورد اعمال فشار بر نمايندگان اقليت هاي قومي و يا وقوع حادثه‌اي كه جنبه قومي داشته باشد، اطلاعي ندارم. من حتي معتقدم كه اقليت ها زندگي مرفه‌تري در آذربايجان دارند".
ياد آور مي گردد؛ در زمان رياست جمهوري ايلچي بيگ هزاران تن از مردم تالش به قتل رسيده و سازمان ها و نهادهاي فرهنگي متعلق به آنان تعطيل و فعالان آنان روانه زندان ها شدند.

جاسوسه "ارگنه كن"

كارمند سابق وزارت دفاع تركيه كه در تشكيلات مخفي "ارگنه كن" عضويت داشت مبادرت به جمع آوري اطلاعات در باره جامه ارمنيات اين كشور مي كرد.
به نوشته روزنامه "زمان" خانم "فاطمه چنگيز"، كارمند غير نظامي وزارت دفاع تركيه كه در تشكيلات زير زميني "ارگنه كن" عضويت داشت بعد از دستگيري اعتراف كرد كه در باره جامعه ارمنيان اطلاعات جمع آوري مي كرده است.
اسناد پيدا شده از فاطمه چنگيز حكايت از آن دارد كه وي درباره فعالان اجتماعي، اعضاي تشكلات و انجمن ها و نيز فعالان كليساي ارمني اطلاعات جامعي جمع آوري مي كرده است.
وي اطلاعات جمع آوري شده در باره اشخاص را به دو گروه "فعال" و "غير فعال" طبقه بندي كرده بود. او همچنين فهرست اسامي دريافت كنندگان و خوانندگان هفته نامه ارمني "آگوس" كه سردبير آن سه سال پيش توسط يك نوجوان افراطي و بنا بر برخي اسناد با طرح تشكيلات "ارگنه كن"، به قتل رسيد را نيز جمع آوري كرده بود.
به نوشته زمان فاطمه چنگيز به دستور رهبران "ارگنه كن" فهرستي از اسامي روشنفكران، نويسندگان، روزنامه نگاران و اساتيد دانشگاهي كه در سال 2005 در سميناري در دانشگاه "بلگي" استانبول شركت كرده و علناً ديدگاه هاي دولت در خصوص كشتار ارمنيان را به چالش كشانده بودند، تهيه كرده بود.
طبق اعترافات فاطمه چنگيز اطلاعات خود را تحويل "ابراهيم شاهين"، معاون اسبق واحد ويژه پليس ملي مي داده تا وي تيم هاي عملياتي موسوم به "سي 1" و "سي 2" را براي ترور و قتل اين افراد سازماندهي كنند.
ياد آور مي گردد؛ ابراهيم شاهين رياست بخش ترور، عضو گيري و تعليم اعضاي جوخه هاي ترور "ارگنه كن" را بر عهده داشت و هم اينك به اتهام عضويت در اين تشكيلات در بازداشت به سر مي برد.
در سند ديگري كه فاطمه چنگيز با نام مستعار "اسنا اوزتورك" مبادرت به تهيه آن نموده نام چهره هاي سر شناس ترك به چشم مي خورد، كه در مقابل اسامي آنان نكاتي يادداشت شده است. طبق اين سند در برابر نام پروفسور "خليل بركتاي"، استاد دانشگاه "بلگي" استانبول نوشته شده است: "وي در ملاء عام از نژادكشي ارمنيان سخن گفته است". و اما در مقابل نام "كاظم اگينسي" نوشته شده "وي اصالتاٌ ارمني است، كه اصالت خود را تاكنون مخفي نگاه داشته است. وي اخيراً به دادگاه مراجعه كرده تا دين خود را تغيير دهد". در باره فرد ديگري به نام "اسه تملكوران" كه فارغ التحصيل دانشگاه حقوق آنكارا مي باشد، آمده است: "وي گفته است، كه اگر برايش اتفاقي روي دهد مقصر شخص نخست وزير تركيه خواهد بود". در يك سند ديگر در باره شخصي به نام "سوان نيسانيان" نوشته شده: "نويسنده، احتمالاً با هفته نامه "آگوس" ارتباط دارد. بايد اين مورد كنترل شود". و در برابر نام "ايتاك الحان" نوشته شده است: "وي درخواستي را براي تغيير دين به دادگاه ارائه كرده است".
در ميان اسناد پيدا شده از محل دستگيري فاطمه چنگيز عكس هايي نيز پيدا شده، كه هر كدام از آنها افشا كننده و گوياي مسائل بسياري است. در يكي از عكس ها كه مربوط به جشني است كه از سوي خانم چنگيز بر پا شده، وي در كنار "ابراهيم شاهين" و "كوركوت اكن"، از افسران ارشد اسبق تيم هاي عمليات ويژه نيروهاي مسلح تركيه و "ياسر بويوانيت"، فرمانده اسبق ستاد ويژه نيروهاي مسلح ديده مي شوند.
تاكنون دهها تن از افسران عالي رتبه ارتش و سرويس هاي اطلاعاتي و امنيتي، اساتيد دانشگاه، قضات و وكلاي دادگستري و اعضاي نيروهاي پليس و ژاندارمري تركيه در ارتباط با سازمان مسلح "ارگنه كن" دستگير شده اند.
اسنادي كه از سوي مقامات تركيه در ارتباط با فعاليت اين سازمان زيرزميني ارائه شده بيانگر آن است كه اين سازمان تاكنون دهها عمليات ترور و قتل و از جمله كشتن فعالان و روشنفكران اقليت هاي آن كشور انجام داده است. به گفته مقامات تركيه اين تشكيلات قصد داشته با فراهم آوردن شرايط دست به انجام كودتاي نظامي بزند. با در نظر گرفتن آنچه كه مقامات تركيه تاكنون بدان اذعان داشته اند و چهره هاي شاخصي كه در ارتباط با اين سازمان دستگير و يا شناسايي شده اند بايد گفت تارهاي اين تشكيلات اختاپوسي آنچنان در نهادهاي امنيتي، نظامي، سياسي و قضايي و دانشگاهي تركيه تنديده شده كه بسياري از رسانه هاي تركيه بدان نام "دولت سايه" نهاده اند. پر واضح است كه به دلايل سياسي و ترس از خدشه دار شدن وجهه بين المللي مقامان تركيه هيچ گاه واقعيت هاي ناگفته اين تشكيلات را برملا نخواهند كرد و تنها به بيان بخش خبري و سطحي عملكرد آن اكتفا خواهند كرد.

ايران از امضاي پروتكل عادي سازي روابط ميان ارمنستان و تركيه استقبال مي كند

علي سقائيان سفير فوق العاده و تام الاختيار جمهوري اسلامي ايران در جمهوري ارمنستان در گفتگو با خبرگزاري "آرمن پرس" با استقبال از امضاي پروتكل عادي سازي روابط ارمنستان و تركيه اظهار داشت: "حل هرگونه اختلاف نظر و مناقشه در منطقه به استقرار صلح در منطقه كمك خواهد كرد و براي همه كشورها مفيد خواهد بود".
به گفته وي كشورهاي مهم منطقه از جمله ايران، روسيه و نيز تركيه بايد كمك كنند تا توافقات بعمل آمده بدون ارائه پيش شروط به همان شكلي كه امضا شده اند اجرا شوند.
سقائيان تاكيد نمود كه مسائل موجود در منطقه با تلاش هاي خود كشورهاي منطقه قابل حل است و نه نصيحت هاي ديگران.
وي اظهار داشت: "ما اميدواريم در آينده نزديك شاهد ثبات بيشتري كه به نفع تمام ملت ها خواهد بود باشيم".
سقائيان دورنماي گسترش همكاري در منطقه را با نقش آفريني ايران، روسيه و تركيه ارزيابي كرده و افزود: جمهوري اسلامي ايران با تمام كشورهاي منطقه از جمله ارمنستان، روسيه، آذربايجان و تركيه روابط بسيار عالي دارد.
سفير جمهوري اسلامي ايران در ارمنستان خاطرنشان ساخت: "همانطور كه در گذشته اثبات كرده ايم، هم اكنون نيز آماده ايم تا براي برقرار صلح و ثبات در منطقه ابتكار به خرج دهيم".

"آذربايجان" نام خودرو جديد

"محمدرضا رحيمي"، معاون اول رئيس جمهور با اعلام اينكه سال آينده خط توليد خودرويي به نام مردم آذربايجان به بهره برداري مي رسد، گفت: "همه مردم نزد رئيس جمهور عزيزند اما مردم آذربايجان عزيزترند زيرا وي مردم آذربايجان را به طور ويژه دوست دارد".
به گزارش خبرگزاري مهر، محمدرضا رحيمي در مراسم افتتاح طرح بهينه سازي و افزايش ظرفيت كوره سوم كارخانجات سيمان صوفيان تبريز گفت: "افتخار همه ملت ايران و مسلمان ها در جهان اين است كه مقام رهبري منصوب به اين سرزمين گران، ارزشمند و صاحب منزلت است".
وي با بيان اينكه در دومين سفر از دور سوم سفرهاي استاني رئيس جمهور يكي از وعده هاي دكتر احمدي نژاد محقق مي شود، افزود: "اين وعده همان توليد ماشين سواري مدل بالا با نام "آذربايجان" خواهد بود به طوري كه يكي از بهترين خودروهاي مدل بالا را از آذربايجان روانه بازار كشور خواهيم كرد". رحيمي با اعلام اينكه سال آينده خط توليد اين خودرو به بهره برداري مي رسد، گفت: "اين خودرو پيشرفته توسط ايران خودرو توليد خواهد شد".

مخالفت با نامگذاري خياباني به نام "هراند دينك"

شهرداري استانبول با نام گذاري خياباني به نام "هراند دينك" خبرنگار و فعال اجتماعي ارمني مخالفت كرد.
شواري شهرداري منطقه "شيشلي" استانبول 14 سپتامبر (23 شهريور) گذسته طي جلسه عادي خود طرحي را به تصويب رساند كه بر اساس آن خيابان "شفق" استانبول كه دفتر هفته نامه "آگوس" در مجاورت آ ن قرار دارد به نام هراند دينك سردبير اين هفته نامه و فعال اجتماعي ارمني كه در 17 ژانويه سال 2007 توسط يك جوان 17 ساله ترك به جرم ارمني بودن به قتل رسيد، تغيير نام يابد.
شهرداري شيشلي براي تاييد و اعلام نظر، اين مصوبه را به شهرداري استانبول ارسال نمود. اما شهرداري استانبول به بهانه "اجتناب از جنجال ها و خطاهاي آدرس نويسي و نيز مسايل امنيتي" كتباً با درخواست شهرداري شيشلي مخالفت ورزيد.
قابل ذكر است كه هم اينك در برخي كشورها خيابان هايي به نام هراند دينك نام گذاري شده است.

هشدار ارمنستان به جمهوري آذربايجان

"ساموئل فرمانيان" سخنگوي رياست جمهوري ارمنستان هشدار داد، در صورت عملي شدن تهديدات آذربايجان در خصوص استفاده از نيروي نظامي براي حل مناقشه قراباغ، ايروان نيز استقلال جمهوري قراباغ كوهستاني را به رسميت خواهد شناخت.
اين موضعگيري بعد از آن بيان گرديد كه "الهام علي اف"، ريس جمهور آذربايجان اندك زماني قبل از ملاقات اخير (نوامبر- آبان ماه) با سرژ سركسيان همتاي ارمني اش تهديد كرد، "در صورتي كه مذاكرات صلح به شكست بيانجامد، قراباغ را با زور بازپس خواهيم گرفت". در ادامه اين تهديدات ژنرال "ابييف"، وزير دفاع آذربايجان نيز با تكرار سخنان علي اف بر آمادگي ارتش براي انجام عمليات در قراباغ تاكيد نمود.
"فرمانيان" همچنين گفت: "ايروان مدت طولاني قراباغ را فقط به اين علت به عنوان كشور مستقل به رسميت نشناخت كه مبادا به مانعي در روند مذاكرات صلح تبديل شود". وي افزود: "اگر مذاكرات صلح به شكست بيانجامد و اقدامات نظامي آغاز شود هيچ چيز مانع از آن نخواهد شد كه ارمنستان استقلال قراباغ را به رسميت بشناسد".
از سوي ديگر نماينده سازمان امنيت و همكاري اروپا از پيشرفت در مذاكرات بين ارمنستان و آذربايجان خبرداد. "برنار فاسيه" ميانجي و رييس فرانسوي گروه مينسك اعلام كرد: روساي جمهور ارمنستان و آذربايجان در ششمين دور مذاكرات رو در روي روز يكشنبه (22 نوامبر- ا آذر) خود به "پيشرفت مهمي" دست يافتند. وي در عين حال از وجود برخي مشكلات خبر داد، ولي به ماهيت مشكلات اشاره نكرد. فاسيه در خاتمه مذاكرات چهار ساعته دو ريس جمهور كه در مونيخ برگزار شد، گفت: "پيشرفت مهمي به دست آمده است، و در عين حال با برخي مشكلات مواجه هستيم". فاسيه افزود: وي و ساير ميانجي گران از آمريكا و روسيه در حال تدارك نشست بعدي هستند ولي زمان برگزاري نشست بعدي را ذكر نكرد. بعضي خبرگزاري ها با استناد به منابع موثق اطلاعاتي اعلام كرده اند سران دو كشور در اواخر ژانويه سال آينده ميلادي با يكديگر به گفتگو خواهند نشست.

مخالفت ارمنستان

"ادوارد شارمازانف" دبير فراكسيون حزب حاكم جمهوري خواه در مجلس ملي ارمنستان در مصاحبه با خبرنگار "پان آرمنيان" با اشاره به اظهارات "علاءالدين بيويوكا" رئيس هيئت تركيه در مجمع پارلماني سازمان امنيت و همكاري اروپا مبني بر اينكه اين سازمان مخالفتي با عضويت تركيه در كنار سه كشور روسيه، آمريكا و فرانسه به عنوان عضو چهارم روساي مشترك گروه "مينسك" و ايفاي نقش ميانجي ميان ارمنستان و آذربايجان ندارند، گفت: "خيلي از كشورها مي توانند خواست ها و نيز انتظارات گوناگوني داشته باشند اما طرف ارمني هيچ گاه اجازه نخواهد داد كه تركيه عضو جديد روساي گروه مينسك شود و در مسأله قراباغ ميانجي شود زيرا اين كشور همواره مواضعي جانبدارانه داشته است".
يادآور مي گردد؛ سازمان امنيت و همكاري اروپا در سال 1992 در "مينسك" بلاروس به منظور خاتمه مناقشه قراباغ و ميانجيگري ميان دو جمهوري ارمنستان و آذربايجان، گروهي متشكل از 12 كشور روسيه، آمريكا، فرانسه، بلاروس، ايتاليا، آلمان، پرتقال، هلند، سوئد، اسپانيا، فنلاند، تركيه به همراه ارمنستان و آذربايجان اعضاي اين گروه مي باشند. رياست مينسك به صورت مشترك بر عهده سه كشور روسيه، آمريكا و فرانسه مي باشد، كه نقش مستقيم پيگيري و هماهنگي مذاكرات صلح را بر عهده دارند.

رزمايش مشترك تركيه و اسرائيل

پايگاه اينترنتي روزنامه تركيه اي "وطن" اعلام كرد: "يگان هايي از ارتش تركيه و ارتش اسرائيل اواخر نوامبر (آبان ماه) حومه آنكارا تمرين مشترك امداد و نجات برگزار كردند".
وطن اين خبر را به نقل از منابع اسراييلي منتشر كرده و افزود: "اين در حالي است كه اقدام تركيه در حذف اسراييل از تمرين نظامي مشترك موسوم به "عقاب آناتولي" موجب بروز تنش بين آنكارا و تل آويو شده بود". به نوشته وطن، در اين تمرين نظامي يگان هايي از ارتش اردن نيز مشاركت داشته اند.
روزنامه زمان نيز با افشاي خبر اين مانور نظامي طي مطلبي نوشت:‌ "تركيه، اردن و اسرائيل اخيرا تمرين مشترك امداد و نجات برگزار كردند.اين تمرين مشترك در مركز آموزشي نيروهاي ويژه در بخش "گول باشي" از توابع آنكارا برگزار گرديد".
تحليلگران با اشاره به اينكه تركيه ماه گذشته ميلادي با حضور اسرائيل در رزمايش هوايي "عقاب آناتولي" در منطقه قونيه مخالفت كرده بود، برگزاري اين رزمايش مشترك را نشانه تلاش براي كاهش تنش ميان آنكارا و تل آويو ارزيابي كردند.
در رزمايش مشترك امداد و نجات به علت حساسيت هاي تركيه از هواپيماهاي اسرائيل استفاده نشد.
هنوز مقام هاي تركيه در مورد صحت و سقم اين خبر اظهار نظر نكرده اند.

تهديد جدي

وزير امنيت ملي جمهوري آذربايجان گفت: "مناقشه‌ي آذربايجان - ارمنستان در قراباغ كوهستاني تهديدي جدي براي اروپا است".
به گزارش "ايسنا"، ژنرال "الدار محموداف، وزير امنيت ملي جمهوري آذربايجان، در سفر به بلغارستان كه هفته اول آبان ماه صورت گرفت، در ديدار با ژنرال "گيرچو گيراو" همتاي بلغاري‌اش گفت: "مناقشه‌ي آذربايجان - ارمنستان بر سر قراباغ كوهستاني بايد در چارچوب حقوق بين‌الملل حل وفصل شود. وي همچنين توانمندي‌هاي كشورش را در خصوص تامين امنيت، حفاظت از ساختارهاي انرژي و حمل و نقل در برابر تهديدات، مبارزه با تروريسم بين‌المللي، پخش غيرقانوني مواد مخدر، مبارزه با مهاجرت غيرقانوني و هم‌چنين مبارزه با جنايات سازمان يافته تشريح كرد.
در پايان اين ديدار يادداشت تفاهمي درباره‌ي گسترش همكاري‌هاي دوجانبه، از جمله همكاري در خصوص تبادل اطلاعات و كارشناس ميان جمهوري آذربايجان و بلغارستان به امضاء رسيد. الدار محموداف در اين سفر همچنين با "آنگل مارين"، معاون رييس جمهور و "سوتان سوتان‌اف"، معاون نخست وزير و وزير كشور بلغارستان ديدار و گفت‌وگو كرد.
جمهوري آذربايجان عليرغم فعاليت مستمر گروه مينسك سازمان همكاري و امنيت اروپا به عنوان ميانجي اصلي مناقشه قراباغ در چند ماه گذشته تلاش گسترده‌اي را براي بين المللي كردن اين مساله و دخالت ديگر كشورهاي اروپايي در آن آغاز كرده است.

به خاطر اروپا و جهان؟!

بيل كلينتون"، رييس جمهور اسبق آمريكا كه براي شركت در "كنفرانس بوغاز ايچي" راهي استانبول شده بود در تاريخ 3 نوامبر (12 آبان) طي سخنراني اظهار داشت: "تركيه هم براي اتحاديه اروپا و هم از نظر صلح خاورميانه از موقعيت مهمي برخوردار است". وي در ادامه سخنانش گفت كه در دوره رياست جمهوري اش، مي دانستند كه تركيه از كشورهاي نقش آفرين در قرن 21-ام خواهد بود و به همين دليل، اهميت زيادي براي روابط با تركيه قائل بودند.
كلينتون با اشاره به اهميت تركيه از نظر اتحاديه اروپا و نيز صلح خاورميانه گفت: "تركيه همچنين از نظر شناساندن صحيح دين اسلام به جهان نيز كشور الگو مي باشد". كلينتون در بخش ديگري از سخنراني اش با بيان اينكه در دوره رياست جمهوري خود، براي عضويت تركيه در اتحاديه اروپا با بسياري از رهبران اتحاديه ديدار و براي متقاعد ساختن آنها تلاش كرده، گفت: "اين فعاليت ها را نه به خاطر تركيه، بلكه به خاطر اروپا و جهان انجام داده ام".

دو موضوع جداي از هم

وزير امور خارجه ارمنستان گفت: روند بهبود روابط با تركيه و مسئله قراباغ كوهستاني دو موضوع جداي از يكديگرند.
"ادوارد نالبانديان" تاكيد كرد: عادي سازي روابط ميان تركيه و ارمنستان و مسئله قراباغ كوهستاني از دو روند جداگانه برخوردار مي باشد. وي طي مصاحبه با خبرگزاري "رويترز" اظهار داشت: جامعه بين الملل با ارمنستان در اين باره نظر واحدي دارد.
وزير امور خارجه ارمنستان با اشاره به اتمام مذاكرات عادي سازي روابط ارمنستان با تركيه و امضاي پروتكل همكاري با اين كشور گفت: دو طرف با گشودن مرزهاي خود مكلف به برقراري هر چه سريعتر مناسبات ديپلماتيك مي باشند.
نالبانديان خاطر نشان ساخت: در صورتي كه يكي از طرفين تاييد و يا اجراي اين پروتكل را به تعويق انداخته و يا به هر شكلي در راستاي تحقق مفاد آن مانع تراشي كند، خود مسئول نتايج و عواقب منفي ناشي از آن خواهد بود.
وزير امور خارجه ارمنستان با اشاره به ادامه روند گفتگو با جمهوري آذربايجان براي حل و فصل مناقشه قراباغ گفت: نبايد انتظار داشت كه روند آغاز شده در مدتي كوتاه به ثمر برسد.

جمهوري آذربايجان به روحانيوني كه در ايران و عراق تحصيل كرده‌اند اجازه تبليغ ديني نمي دهد

به گزارش "شيعه نيوز" دولت جمهوري آذربايجان درصدد ايجاد محدوديت براي مساجد اين كشور است. روزنامه "جمهوري اسلامي" با اشاره به اين مساله طي مطلبي نوشت، درحالي كه مقامات جمهوري آذربايجان در توجيه اين اقدام خود گفته اند، بستن مساجد به بهانه ريشه كن كردن تروريسم صورت مي گيرد، اما مردم اين جمهوري اقدام دولت را تلاش براي مقابله با گرايش هاي ديني مي دانند.
وزير امور مذهبي جمهوري آذربايجان چندي پيش گفته بود؛ كساني كه تعاليم ديني را در خارج از كشور آموخته اند در تلاش براي سياسي كردن دين هستند، اما آذربايجان خود يك دين سنتي دارد. ما يك جمهوري خشونت بار نظير چچن و اينگوش و داغستان نمي خواهيم.
مسئولين امور مذهبي آذربايجان به دستور مقامات ارشد سياسي اخيراً كلاس هايي مذهبي براي آموزش "اسلام خانگي" به طلاب اين كشور دائر كرده اند. بر اساس قانون جديدي كه در جمهوري آذربايجان به تصويب رسيده است در مراسم ديني تنها كساني اجازه سخنراني خواهند داشت كه در مدارس مذهبي اين جمهوري آموزش ديده باشند. منظور وزير امور مذهبي آذربايجان از كشورهاي بيگانه ايران و عراق است كه طلاب آذربايجاني براي تحصيل بدان كشورها سفر مي كنند.
يادآور مي شود؛ نود و پنج درصد مردم جمهوري آذربايجان شيعه هستند.

دادگاه قانون اساسي ارمنستان، اسناد مربوط به پروتكل همكاري را بررسي مي كند

دادگاه قانون اساسي جمهوري ارمنستان اسناد مربوط به پروتكل عادي سازي روابط ميان ارمنستان و تركيه را بررسي مي كند. بعد از امضاي پروتكل هاي "برقراري روابط ديپلماتيك" و "توسعه مناسبات" توسط وزراي خارجه اين دو كشور در تاريخ 10 اكتبر (18 مهر) سال جاري در "زوريخ" سويس، دادگاه قانون اساسي ارمنستان بررسي عدم مغايرت اسناد اين توافقات با قانون اساسي را آغاز نمود و احتمالاً تا اواخر ماه ژانويه سال آينده ميلادي نظر نهايي خود را اعلام مي كند.
طبق قوانين ارمنستان پيش از بررسي و تاييد چنين توافقاتي از سوي مجلس ملي، لازم است آن براي بررسي و اعلام نظر در خصوص عدم مغايرت مفاد آن با قوانين كشور به دادگاه قانون اساسي فرستاده شود.
در تركيه به خاطر عدم وجود چنين قانوني "كميسيون مسايل خارجي مجلس" مامور بررسي اوليه اين توافق نامه شده است تا بعد از بررسي اوليه، آن براي اعلام نظر و راي نمايندگان به صحن مجلس فرستاده شود. (براي اطلاع از جزئيات اين پروتكل ها مراجعه شود به هفته نامه "آراكس"، شماره 194).

پيام تركيه به تل‌آويو: متوجه نقش ما باشيد.

هرچند روابط آنكارا - تل آويو هنوز تحت تاثير مواضع اخير "رجب طيب اردوغان"، نخست وزير تركيه قرار دارد، اما در عين حال كاملا آشكار است كه طرفين سعي دارند تا دوستي ريشه دار خود را ترميم كرده و به مشكل پيش آمده پايان دهند.
به گزارش "پرس.تي.وي"، تركيه اصرار دارد تا جايگاه خود در سطح منطقه و جهان را به رخ بكشد و روش‌هاي مختلفي را براي رساندن اين پيام به سران اسرائيل تجربه مي‌كند. اما در مقابل اسرائيلي‌ها روش آرام كردن اوضاع با احتياط را در پيش گرفته‌اند.
"احمد اگوز چليكول" سفير جديد تركيه در تل‌آويو با تاكيد بر اهميت استراتژيك روابط آنكارا و تل‌آويو از سران اسراييل خواست تا نقش تركيه در منطقه خاورميانه و جهان را درك كنند. سفير تركيه در كنفرانسي با عنوان "تركيه به كجا؟" كه در دانشگاه شهر "بارايلان" برگزار شده بود، همچنين گفت:‌ "همه بر اهميت روابط بين اسرائيل و تركيه واقف هستند، اما اين مساله نيز اهميت زيادي دارد كه نقش تركيه در جهان و مهم‌تر از آن بازي‌گرداني آنكارا در منطقه درك شود".
چليكول كه يك ماه پيش به سمت رياست سفارت تركيه در اسراييل تعيين شده در سخنراني كه در كنفرانسي تحت عنوان "شالوم" كه خود افتتاح كننده آن بود ضمن عالي خواندن زمان برگزاري كنفرانس و نيز خوشحالي از حضور پر تعداد روزنامه‌نگاران و دانشجويان ترك شاغل به تحصيل در اسراييل اظهار داشت در طول خدمتش سعي خواهد كرد ضمن كاستن از تنش بين اسرائيل و تركيه در راه گسترش روابط دو دولت تلاش نمايد.
از سوي ديگر "بنيامين بن اليعاز"، وزير صنعت، كار و تجارت اسرائيل نيز ضمن مهم و استراتژيك دانستن روابط دو دولت در گفتَ‌وگو با راديو اسرائيل بر ضرورت نگاه به مصالح و منافع مشترك در ايجاد رابطه بين تل‌آويو و آنكارا تاكيد نمود. وي گفت: "كساني كه موقعيت ژئواستراتژيك تركيه را درك مي‌كنند به اهميت روابط با آنكارا واقفند و جالب اينجاست كه ما هم براي ترك‌ها مهم هستيم". وي با اعتراف به تيرگي روابط بين اسرائيل و تركيه خواهان تلاش براي پايان دادن به اين بحران شد.
در چارچوب آرام كردن اوضاع كه به نظر مي‌رسد وزير صنعت كار و تجارت اسرائيل مامور به آن شده، روزنامه "جروزالم پست"، چاپ تل آويو نوشت: "بنيامين بن اليعاز تنها وزير اسرائيلي بود كه در جشن سالروز تاسيس جمهوري تركيه كه در منزل سفير تركيه ترتيب داده شده بود شركت كرد".

داستان ايراني در كتاب درسي دانش آموزان ارمنستان

داستان "قلب كوچكم را به چه كسي هديه بدهم" اثر نادر ابراهيمي نويسنده ي كشورمان امسال در كتاب زبان ارمني سال چهارم ابتدايي مدارس حمهوري ارمنستان گنجانده شد.
آقاي "گيورجيان" مولف كتاب زبان ارمني سال چهارم در باره علت اين انتخاب گفته است: "اين داستان مفاهيم انساني بسياري دارد كه نويسنده به زيبايي آنرا با زبان كودكان بيان كرده است و دانش آموزان ارمنستان از طريق آن مي توانند با فرهنگ و ادبيات ايران آشنا شوند".
مترجم اين داستان "گئورگ آساطوريان" است. آساطوريان قبلاً كتاب هاي "كليله و دمنه" و "ستاره كوچك" را از فارسي به ارمني برگردانده است.
ياد آور مي گردد؛ دو سال قبل نيز ترجمه داستان "ستاره كوچك" اثر محمد رضا يوسفي در كتاب زبان ارمني دانش اموزان سال پنجم ابتدايي ارمنستان گنجانده شده بود. به گفته خانم "ماركاريان" معلم زبان ارمني يكي از مدارس جمهوري ارمنستان اين داستان را بچه ها با علاقه زيادي ياد مي گيرند. محتوي اين داستان بسيار انسان دوستانه است و تاثير خيلي خوب و مثبتي بر دانش آموزان مي گذارد".

پايان‌نامه با محوريت شرارت

روزنامه "سياست روز" در يكي از شمارهاي آبان ماه خود طي خبري نوشت: اساتيد دانشگاه‌هاي آذربايجان به دانشجويان ايراني كه در حال نوشتن پايان‌نامه خود هستند گفته اند، كه موضوع پايان‌نامه آنان حتما و بايد مرتبط با موضوعات داخل ايران باشد، در غير اين صورت هيچ مدرك دانشگاهي را برايشان صادر نخواهند كرد. اعلام اين مطلب از سوي مسئولان دانشگاه‌هاي جمهوري آذربايجان باعث بروز شك و ترديد در بين دانشجويان ايراني شده و آنان را در بهت و حيرت فرو برده است.
دانشگاه هاي پلي‌تكنيك، معماري و ساختمان، آكادمي دولتي نفت و آكادمي ملي علوم آذربايجان از جمله دانشگاه‌هاي جمهوري آذربايجان است كه مورد تاييد وزارت علوم، تحقيقات و فناوري جمهوري اسلامي ايران مي‌باشد.

مجسمه "جورج بوش" در آلباني

مقامات شهر "فوشه كرويا" وافع در غرب آلباني تصميم گرفته اند مجسمه جورج بوش رييس جمهور سابق ايالات متحده آمريكا را در مركز آن شهر جاي دهند. بوش در سال 2007 در زمان رياست جمهوري خود از اين شهر ديدار كرد، كه با استقبال گسترده و پرشكوه مردم و مقامات اين شهر رو به رو گشت. شيريني فروشي ها، قهوه خانه ها و اماكن ديگري كه بوش ذر زمان حضورش در اين شهر از آن ها ديدار كرده بود اينك به مراكز توريستي و پرجاذبه تبديل شده اند.
مردم آلباني به اين خاطر سپاس گذار بوش هستند، زيرا وي ضمن حمايت همه جانبه از سرنگوني حكومت كمونيستي در اين كشور، آلباني را از انزواي سياسي نجات داد. بوش هم چنين از اقليت آلبانيايي هاي ساكن كوزوو حمايت نظامي به عمل آورد و از اولين كشورهايي بود كه استقلال كوزوو از صربستان را به رسميت شناخت.

فرمانده نيروهاي زميني تركيه: "همكاري هاي نظامي آذربايجان و تركيه بيش از پيش توسعه خواهد يافت"

ژنرال "ايشيك كوشانر"، فرمانده نيروهاي زميني ارتش تركيه كه در تاريخ 2 نوامبر (11 آبان) در راس يك هيئت از افسران بلند پايه راهي باكو شده بود در جمع خبرنگاران گفت: "همكاري هاي نظامي آذربايجان و تركيه كه از سال ها پيش آغاز گشته است با گذشت زمان تقويت، و بيش از پيش گسترش خواهد يافت. كوشانر افزود: "سالهاست كه دو كشور براي ارتقاي توان رزمي به امر آموزش مشترك نظاميان مبادرت مي ورزند و مانورهاي زمان بندي شده اي را به مرحله اجرا مي گذارند". در جريان اين سفر كوشانر پس از ديدار با "صفر آبي يف"، وزير دفاع جمهوري آذربايجان، با "الهام علي اف" رئيس جمهور اين كشور نيز ملاقات نمود. در اين ديدارها بر تداوم و گسترش روابط دو كشور در تمامي زمينه ها تأكيد شد.

وزارت دادگستري آذربايجان: در ميان محكومين خارجي زندان هاي آذربايجان ايرانيان اكثريت را دارا هستند

"ظفر غفاراف"، رئيس اداره روابط بين المللي وزارت دادگستري جمهوري آذربايجان در گفتگو با خبرگزاري "ترند نيوز" گفت: در ميان محكومين خارجي زندان هاي اين كشور، ايرانيان در اكثريت هستند.
غفاراف اظهار داشت: "در حال حاضر 150 شهروند ايراني در زندان هاي آذربايجان دوران محكوميت خود را سپري مي كنند". وي با بيان اينكه ميان آذربايجان و ايران در زمينه "مبادله محكومين" همكاري تنگاتنگي وجود دارد، افزود: "دو كشور در سال 1988 قراردادي براي "تحويل زندانيان اتباع يكديگر براي گذراندن مدت محكوميت در كشورشان" به امضا رسانده اند ". به گفته غفاراف: "از سال 1998 تاكنون 362 زنداني ايراني به آن كشور تحويل و 54 زنداني تبعه آذربايجان از ايران تحويل گرفته شده است".

ديپلماتهاي ترك در اسرائيل آموزش خواهند ديد

عليرغم تنش هدفمند و برنامه ريزي شده اي كه از مدت ها پيش از سوي تركيه در روابط با اسرائيل ايجاد شده است، كه آخرين مورد آن لغو رزمايش هوايي موسوم به "عقاب آناتولي" با اين كشور بود، تعدادي از ديپلمات هاي جوان تركيه براي آموزش و كسب تجربه راهي اسرائيل شدند.
اين عده بر اساس تفاهم نامه اي كه ميان معاونين وزارتخانه هاي امور خارجه دو كشور در سال 2008 به امضا رسيده بود در وزارت امور خارجه اسرائيل آموزش خواهند ديد. بر اساس اين تفاهم نامه كه تقويت روابط ميان وزارت خانه هاي امور خارجه دو كشور را پيش بيني مي كند، در سال 2008 نيز هياتي مركب از ديپلمات هاي جوان اسرائيلي براي آموزش راهي تركيه شده بودند.

در انتظار پيشنهاد

"آراز عظيم اف"، معاون وزير خارجه آذربايجان كه اواسط آبان ماه براي گفتگو با مقامات آمريكايي و نيز ملاقات با آذربايجاني هاي مقيم اين كشور راهي واشنگتن شده بود در گفتگو با خبرنگاران گفت: "اگر روسيه و آمريكا خواستار استفاده مشترك از ايستگاه رادار "قبله" آذربايجان باشند، تحقق آن بدون حضور و مشاركت آذربايجان امكان پذير نخواهد بود".
وي اظهار داشت: "هر چند آذربايجان از لحاظ فني نيازي به اين ايستگاه رادار ندارد، اما آن تبديل به يك مركز حساس شده است و ما هم در چارچوب همكاري آمريكا و روسيه مي توانيم از آن بهره مند شويم".
عظيم اف در ادامه افزود: "در اين باره تا به حال پيشنهاد خاصي از سوي طرفين به ما ارائه نشده است. اين مسئله نيز مي تواند يكي از موضوعات مذاكرات ما با مقامان اين دو كشور باشد. استفاده مشترك روسيه و آمريكا اهميت استراتژيك اين ايستگاه رادار را افزايش خواهد داد و بلطبع اين امر مي تواند خطراتي براي آذربايجان ايجاد كند".
ياد آور مي گردد؛ پايگاه رادار قبله در شمال غربي جمهوري آذربايجان واقع است و قبل از فروپاشي نظام سوسياليستي يكي از واحد هاي سيستم پدافند ضدموشكي اتحاد شوروي سابق بود. پس از فروپاشي شوروي اين مركز طي توافقي كه به امضاي مقامات باكو و مسكو رسيد براي يك دوره زماني مشخص كه قابل تمديد نيز مي باشد در اجاره فدراسيون روسيه قرار گرفت.