ژست‌هاي حق‌طلبانه دولت تركيه دريك سال اخير از ارسال كمك‌هاي انسان دوستانه به فلسطين و جنگ لفظي با نمايندگان رژيم صهيونيستي گرفته تا توصيه به بشار اسد براي برقراري مردم‌سالاري در سوريه و بالاخره عذرخواهي ظاهري رجب طيب اردوغان از بازماندگان كشتار اكراد منطقه "درسيم"، (جنوب شرقي تركيه) كه در سال‌هاي دهه 1930 توسط مصطفي كمال (آتاترك)، اولين رييس جمهوري تركيه به شنيع‌ترين وجه قلع و قمع شدند، همه و همه حكايت از آن دارند كه دولت تركيه قصد دارد ضمن دخالت و تاثيرگذاري در تحولات منطقه‌اي، يكي از مخالفين سرسخت خود در داخل يعني حزب جمهوري خلق كه عامل جنايت درسيم بوده را رسوا نموده و در انتخابات آتي از دور خارج سازد و بالاخره در ايامي كه در پارلمان و سناي فرانسه لايحه مجرم شناختن منكران نسل‌كشي ارمنيان به بحث گذاشته شده چهره‌اي دمكراتيك از خود به نمايش بگذارد، تا شايد بدين طريق راه ورود خود به اتحاديه اروپا را هموارتر سازد. اما روياي برقراري امپراتوري عثماني جديد، مخالفت سرسختانه با پذيرش گذشته ننگين و به ويژه انكار نسل‌كشي ارمنيان از يك سو و كوچك نمايي كشتار درسيم و در عين حال شانه خالي كردن از پذيرفتن آن به عنوان يك برنامه دولتي و محكوم نمودن آن صرفاً براي تصويه حساب هاي داخلي، نقشه دولتمردان آنكارا را نقش بر آب مي‌كند. براي آشنا شدن خوانندگان با زواياي مختلف سياست جديد زيركانه طيب اردوغان نخست وزير تركيه در زير ترجمه مقاله تحليلي يك روزنامه نگار ارمني كه به زبان انگليسي در سايت هاي خبري انعكاس يافت را به چاپ مي رسانيم.نبايد فريب معذرت خواهي تو خالي اردوغان در مورد كشتار كردهاي را خورد هفته گذشته وقتي "رجب طيب اردوغان"، نخست وزير تركيه به طور غير منتظره از بازماندگان كشتار كردهاي "درسيم" در جنوب شرقي تركيه در دهه 1930، كه تا به حال صحبت درباره آن ممنوع بود، عذرخواهي كرد جنجال بزرگي در جامعه تركيه پديد آمد. ميان كشتار كردها و نسل‌كشي ارمنيان چندين شباهت آشكار وجود دارد. دولت تركيه به رهبري كمال آتاترك زير لواي سركوب شورش، دستور كشتار و انتقال دهها هزار از اكراد منطقه "درسيم" كه اينك به "تونجلي" شهرت دارد را صادر نمود. هواپيماهاي نظامي تركيه ضمن بمباران درسيم بر روي اكراد مامن يافته در غارهاي كوهستان‌هاي منطقه گازهاي سمي كشنده پخش كردند. با شناسايي غيرمنتظره كشتارهاي درسيم اردوغان قصد نداشت كه به شكل صادقانه جنايت به وقوع پيوسته توسط حكومت، كه سال‌هاي مديدي پنهان نگاه داشته مي‌شد را افشا كند بلكه هدفش اين بود كه رقيب سياسي خود كمال كليچداراوغلو"، رهبر حزب جمهوري خلق كه حزب متبوعش در زمان اعمال وحشيگري عليه كردها سكاندار دولت وقت بود را بي‌آبرو كند. اردوغان با زرنگي خاص موفق به كسب اعتماد بالاي عامه شد، به ويژه وقتي "كليچداراوغلو" به عنوان فردي از اهالي "درسيم" كه بيشتر اعضا خانواده خود را در كشتار از دست داده است، حاضر نشد سياست بلند مدت حزب جمهوري خلق را در اين مورد تغيير داده و كشتارهاي پنهان شده را افشا نمايد. با يافتن فرصتي تازه جهت زدن ضربه‌اي سنگين‌تر به رقيب، اردوغان ضمن سخنراني از طريق تلويزيون يك سري اسناد مهم از آرشيو دولتي كه جزييات شكنجه‌هاي وحشيانه عليه مردان، تجاوز به زنان و قطع عضو كودكان كرد در آن‌ها به تصوير كشيده شده است را به نمايش گذارد. و در پايان با يك ژست نمايشي گزارش دروغين دولت وقت در مورد كشتارهاي درسيم را در برابر چشم ميليون ها بيننده تلويزيون پاره پاره كرد. در پاسخ به حملات اردوغان بالاخره كليچداراوغلو با اطلاعيه‌اي غير منتظره به ميدان آمد. هرچند وي كشتارهاي درسيم را به عنوان يك واقعيت نپذيرفته بود اما با تمامي اين اوصاف اعلام نمود كه تنها عذرخواهي كافي نيست. وي از اردوغان خواست تمامي اسناد موجود در آرشيو دولتي در اين مورد را افشا نموده و هر آنچه از اموال كردها ضبط شده را به ايشان مسترد دارد. بدين ترتيب عذرخواهي غيرمنتظره نخست وزير به بهانه‌اي براي شكل گرفتن يك بحث بزرگ در داخل تركيه تبديل گرديد. برخي از تحليلگران ترك شناسايي واقعيت كشتار درسيم از سوي اردوغان را نه تنها حركتي در جهت ممانعت از اعلام حمايت ميليون‌ها راي دهنده علوي به نفع "كليچداراوغلو" مي‌بينند بلكه اقدامي در بي‌ارزش جلوه دادن ميراث آتاترك. ديگر تحليلگران نيز روزنه‌هاي اميدي در آمادگي اردوغان براي شناسايي ديگر زواياي تاريك تاريخ تركيه و از جمله نسل‌كشي ارمنيان مي‌بينند. كليچداراوغلو نيز به نوبه خود با اعلام اين كه خط فكري اردغان با ارمنيان خارخ از ارمنستان (دياسپورا) يكي است، تلاش كرد تا ضمن متهم ساختن اردوغان به آماده شدن براي شناسايي نسل‌كشي ارمنيان، به اعتبار وي خدشه وارد سازد. اردوغان بلافاصله عكس‌العمل نشان داده و قياس طرح شده را توهين نسبت به شخص خويش شمرده به شدت با اين نوع رفتار برخورد نموده و به مخالف سياسي خود هشدار داد از طرح چنين مقايساتي به دور بماند. عكس‌العمل نژادپرستانه اردوغان در نزد كساني كه اعتقاد داشتند معجزه‌اي در حال رخ دادن است و اميدوار بودند عذرخواهي نخست وزير از كردها پيشينه‌اي براي شناسايي قطعي نسل‌كشي ارمنيان خواهد بود، مورد اقبال قرار نگرفت. با بررسي دقيق اطلاعيه‌هاي تحريف شده نخست وزير در مورد كشتارهاي درسيم نمي‌توان به شباهت‌هاي عظيم آن با ديدگاه‌هاي انكار نسل‌كشي ارمنيان از سوي تركيه پي نبرد. اين شباهت‌ها عبارتند از:
1- كاستن از تعداد كشته‌شدگان كرد از دهها هزار به 13 هزار و 800 نفر،
2- كشتار كردها را صرفاً به عنوان "قتل" و يا "اتفاق" معرفي كردن،
3- تقصير عمده "قتل‌ها" را به جاي حكومت تركيه متوجه حزب سياسي مخالف دانسته‌اند،
4- هيچ تاوان و خسارتي براي پرداخت به بازماندگان قربانيان كرد پيشنهاد نمي‌كنند.
تمامي آناني كه ساده‌لوحانه در خود اميد آن مي‌پرورانند كه اردوغان به زودي با يك عذرخواهي اينچنيني در مورد نسل‌كشي ارمنيان نيز به ميدان خواهد آمد، مطمئناً مايوس خواهند شد. در واقع، عذرخواهي تركيه پيش از همه به ضرر مسئله ارمني خواهد بود، چرا كه آن از سويي موجب نااميدي برخي از ارامنه در جهت دريافت غرامت از تركيه شده و از سوي ديگر جامعه جهاني را به سوي عدم جهت‌گيري مشخص سوق داده آن را به اشتباه خواهند انداخت كه در حال حاضر ارمنيان به تمامي خواسته‌هايشان رسيده‌اند. و بدين وسيله ارمنيان از حمايت‌هاي جامعه جهاني در خصوص مسئله ملي خود در آتيه بي‌نصيب خواهند ماند. و حتي بيشتر اگر اردوغان از بابت نسل‌كشي ارمنيان عذرخواهي كند جامعه جهاني به تمجيد از او پرداخته، وي را كانديد دريافت جايزه صلح نوبل نموده و از نامزدي تركيه در اتحاديه اروپا حمايت به عمل خواهد آورد.
لذا به نظر من جامعه جهاني بايد هر چه زودتر از اردوغان بخواهد كه به طور كلي نسل‌كشي ارمنيان، آشوري‌ها، يوناني‌ها و كردها را به رسميت شناخته و ضمن آن كه صادقانه از ايشان عذرخواهي مي‌كند، جهت احقاق حقوق ايشان كليه مايملك مصادره شده آنان را به ميليون‌ها وارث ايشان مسترد دارد. هاروت ساسونيان، سردبير نشريه "كاليفرنيا كورير"
Tehran Time
Yerevan Time
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر