۱۳۸۸ آبان ۵, سه‌شنبه

ادامه اقدامات ضد ايراني

برخي جريانات ضدايراني فعال در جمهوري آذربايجان به تازگي با تهيه فيلمي موهن و مستهجن از يك زن ايراني آن را به صورتي گسترده منتشر كرده اند. داستان اين فيلم درخصوص ارتباط يك زن ايراني با يكي از نيروهاي پليس جمهوري آذربايجان است. چندي پيش نيز شبكه هاي تلويزيون اين جمهوري در اقدامي شبهه برانگيز اقدام به پخش فيلم هاي هاليوودي ضد ايراني كردند. به طور نمونه شبكه "آزاد تي وي" فيلم "300" را در سالروز پيروزي انقلاب اسلامي پخش كرد. شبكه هاي ديگر آذربايجان از جمله شبكه تلويزيون دولتي "آز تي وي" نيز در ادامه اين اقدامات ضد ايراني فيلم "اسكندر" را كه در آن ايرانيان را بزدلان و ترسوهايي به تصوير مي كشد كه اسير ترفند هاي يونانيان شده و در مدت 10 دقيقه شكست مي خورند را پخش كردند.ْ
لازم به ذكر است: كه در دوبله آذري اين فيلم ها هم دستكاري شده و حتي بيش از نسخه هاليوودي تحريف هايي تاريخي از سوي مترجمين جمهوري آذربايجان در آنها اعمال مي شود. در حالي كه فيلم هاي اينچنيني با اهداف و تبليغات سياسي هدفمند تهيه و در ژانر سرگرمي قرار مي گيرند و فاقد ارزش و استناد تاريخي هستند.

هیچ نظری موجود نیست: